芗林五十咏 其四十六 有山堂

正文

阁皂风烟外，江西小有天。
兹山本无主，掇入笔床前。

译文

在遥远的阁皂山外，仿佛能感受到朦胧的风烟缭绕。
江西这座有山堂，就像是进入了小有天的仙境之处。
这座山，原本并没有成为任何人的主导之物，但诗人在自己的笔床前，将它描绘得淋漓尽致，把它纳入了自己的创造天地之中。