奉和圣制夏日游石淙山

正文

山中别有神仙地，屈曲幽深碧涧垂。
岩前暂驻黄金辇，席上还飞白玉卮。
远近风泉俱合杂，高低云石共参差。
林壑偏能留睿赏，长天莫遽下丹曦。

译文

这首诗描述的是在夏日里，皇帝游览石淙山的场景。
山中隐藏着如仙境般的地方，山谷曲折幽深，碧绿的溪流垂挂在山岩之间。
皇帝的金黄色马车在岩石前稍作停留，宴会上精致的白玉酒杯频繁举起。
风声和泉水声在山间交织，高低错落的云朵与奇形怪状的石头相映成趣。
茂密的森林和幽深的山谷特别能吸引皇帝赞赏的目光，他似乎沉醉在这美景中，天空中的红日照射也不要急于落下，仿佛在等待皇帝尽兴。