沧浪阁

正文

萍实只好斗，练江都熨开。
水清当自鉴，无为濯缨来。

译文

水面上的浮萍聚成团，就像一场热闹的比武，江面上的波纹都像是被熨斗熨平了一样。
江水清澈，就好比一面镜子，能够清楚地照见自己的倒影。
无需特意来到这里洗涤帽带，水的清澈自能洗净一切。
这里的“濯缨来”，是借用古语中的说法，形容隐士的高洁，意思是来此洁身自好，而诗人说无需特意，水本身就具有洗净人心的力量。