游观山

正文

古寺隐山腹，苍苔行地衣。
岑寂少人迹，路才一线微。
问谁促公行，一句山谷诗。
间来就汤沐，聊叩幽人扉。
相投一杯水，气味如曹溪。
兴尽即云返，重到还无期。

译文

古老的寺庙隐藏在山的腹部，青苔覆盖了大地，像一层绿色的地毯。
这里宁静又少有人来，山路狭窄且只有一线微光。
询问是谁催促着我去游玩，只因一句描述山谷之美的诗句激起我心。
偶尔我来这里洗浴放松，顺便敲开隐士的门扉寻求片刻宁静。
相互交流如饮一杯清水，感觉清新自然，仿佛置身于曹溪（佛教圣地）的氛围中。
等到游玩兴致已尽，我便离去；但什么时候能再次来到这里，却无法确定。