妇女之孝二十首·孔融女
朝代: 宋代 作者: 林同 朗读:
正文
不忧身即死,惟恐死无知。
傥得从父母,宁非我所期。
译文
孔融的女儿不担心自己会死去,她唯一害怕的是,死了之后什么都不知道,无法感知世间的一切。
如果死后能继续陪伴在父母身边,那难道不是她最期待的事情吗。
换句话说,孔融的女儿表达的是一种强烈的亲情依恋,她认为生命的意义在于能与父母共享,哪怕是死之后,也希望能与父母在一起。
这表现了她对父母的深深孝心。
-->
不忧身即死,惟恐死无知。
傥得从父母,宁非我所期。
孔融的女儿不担心自己会死去,她唯一害怕的是,死了之后什么都不知道,无法感知世间的一切。
如果死后能继续陪伴在父母身边,那难道不是她最期待的事情吗。
换句话说,孔融的女儿表达的是一种强烈的亲情依恋,她认为生命的意义在于能与父母共享,哪怕是死之后,也希望能与父母在一起。
这表现了她对父母的深深孝心。