己卯元夜重庆市见舞龙灯
朝代: 近现代 作者: 林庚白 朗读:
正文
经冬重庆浑无雪,建子中华早换春。
山市却看灯火闹,不知身是过江人。
译文
整个冬天,重庆都没有下雪,这里说的是1939年整个冬天重庆没有见到雪的景象。
中国古代以干支纪年,己卯正是1939年。
“建子”在古代历法中指的是阴历十一月,这里指的是十一月的时候,全中国就已经有了春天的气息,意味着战争虽烈,但冬天来了春天就不会远了,充满了对春天的憧憬与对抗战胜利的希望。
在这元宵佳节,原本应该是家人团聚的时候,如今却因为战争,不得不流落他乡。
虽然身处山城重庆,看到满城灯火辉煌,很是热闹,心中却不由地想到自己因为战乱,过江离乡,漂泊他乡。
这是一首写重庆元宵之夜的诗,作者流露出战争中的家国之情,既有对抗战胜利的希望,又有对漂泊生涯的感慨。