念奴娇 寄怀璧妹

朝代: 近现代 作者: 林庚白 朗读:

正文

轻盈吴语,记相逢,恰是寒悔时节。
一剪秋波浑昨梦,炉畔灯光如雪。
病榻深杯,车窗密吻,往事温馨绝。
荷香依旧,后湖曾几圆月。
已自孤负花期,愿花开处,珍重休轻折。
检点心头多少恨,不共斜阳明灭。
海誓云情,锁磨难尽,此意诗能说。
团圞双影,画楼沉醉何夕。

译文

轻柔的苏州话,回忆起相遇的时候,正是冬日寒风细雨的时节。
你秋水般清澈的眼神,好似过去的梦,炉边的灯光亮得像雪一样白。
在病榻上的深情饮酒,车厢里偷偷的亲吻,那些温暖的过去如在眼前。
荷花的香气依旧,后湖上不知经历了多少次月圆月缺。
我已错过太多花期,只愿在花开的地方,你能够珍惜,不要轻易摘取。
细数心中有多少遗憾,它们与夕阳的光芒一同升起落下。
海誓山盟的情感,经历了无数煎熬,这些情感,只有诗能表达一二。
期待着我们团圆的身影,能在画楼中沉醉于某个美好的夜晚。