新晴郊行夜又雨二首 其二

朝代: 近现代 作者: 林庚白 朗读:

正文

乡居远市电机无,蜡烛油灯照屋卢。
夜坐浑疑中世纪,郊行辄见古农夫。
桔槔不变怜民力,矛盾相寻侈霸图。
却对危邦哀域外,风潇雨晦道非孤。

译文

住在乡下远离城市,没有电灯,只有蜡烛和油灯照亮我的小屋。
晚上坐着时,感觉自己好像穿越回中世纪,走在乡间,到处都能看到好像古代的农夫。
依然在用桔槔这种古老的灌溉工具,让人感叹农民的朴实和辛勤。
但是国与国之间的矛盾不断,强国们在夸耀显示他们的霸权蓝图。
我面对着危险的国家局势,为那些受苦受难的异国他乡哀叹;外面风雨交加,但我并不孤独,还有很多人在与我一起面对这一切。