浣溪纱 其三

正文

草长莺飞旧梦痕。
官斋悄悄又黄昏。
那时悔不更温存。
衣薄风帘刚出浴，灯红两枕记推门。
思量曾几暗销魂。

译文

草地上的草长得茂盛，黄莺飞舞，勾起了往日的梦痕。
官署里静悄悄的，转眼又是黄昏时分。
那时后悔没有更加珍惜彼此的温柔相处。
穿着单薄的衣服，刚洗完澡，站在微风中拉起帘子， 记得在灯光映红的枕边，你推门而入的场景。
回想起来，我们曾有多少次默默心动，魂牵梦绕。