菩萨蛮 其一 雪后渡江至武昌

正文

一寒便是春来路。
昏黄残雪江头暮。
山色白如银。
能言炎绍人。
年光飞鸟疾。
世变波层出。
官柳万千丝。
摇风争弄姿。

译文

极度的寒冷过后，春天的脚步就近了。
傍晚时分，渡过江面，见到残留的雪景一片昏黄，江边显得格外暮色苍茫。
山峦覆盖着白雪，银装素裹，仿佛整个世界都变得纯净。
能言善道的人们，谈论着时事，既有热情如夏日，也有明智如绍酒的温和。
岁月如飞鸟般疾逝，世事变化就像波浪一样层出不穷。
官道两旁的柳树，千万条柳丝在风中摇曳生姿，似乎在争抢着展现自己的美态。