过太蕤官齐辱示近作奉酬一首

朝代: 近现代 作者: 林庚白 朗读:

正文

路转苍松肃客行,风来砌水作溪声。
在山未觉泉先浊,蹙国难容野独清。
尚有閒曹羁尔我,聊凭大句压忧惊。
燹馀岂遂田间老,余智犹堪走寇兵。

译文

路转了个弯,两旁苍翠的松树让行人的旅程显得肃穆庄重,微风吹过,台阶下的水池发出阵阵溪流的声音,好似置身于山涧。
我们未曾在深山中感到泉水的浑浊,如今国家面临危机,却难以容忍山野之间独自的清净。
你我即便身在闲职,仍被困于这局促的环境。
姑且用这诗篇中的宏大语句来镇压内心的忧虑与震惊。
战乱之后,难道真要就此老死田间吗。
不,我们还存有智慧,足以智取敌寇,引领军队。
这就是林庚白的《过太蕤官齐辱示近作奉酬一首》所描述的意境以及情绪的白话表述。