同郑逸人宿西山寺

正文

翠壁开西麓，金宫隐上方。
云霞横鸟道，日月焕龙章。
桂殿丹青古，松门草木苍。
潭空窥鸟影，夜静识天香。
梦里观生妄，閒中历劫长。
千山孤磬雨，一径落梅霜。
无复悲生事，莫如礼法王。
谛闻龙象喻，初地入清凉。

译文

这是一首描述西山寺美景和诗人内心感受的诗。
诗中说，西山的翠绿山壁在山脚展开，金色的寺庙隐藏在山顶之上。
云雾缭绕在鸟儿飞过的山道上，日月的光辉照亮了龙的图案。
桂木殿古老且色彩斑斓，松树下的门庭草木苍翠。
在空旷的潭水边可以看见鸟儿的倒影，在寂静的夜晚能闻到天空的香气。
诗人从梦中醒来，认识到生命中的虚妄，感受到时间的流逝就像经历了许多劫难。
山中传来孤独的钟声，小径上覆盖着如霜的梅花。
诗人不再为生活的琐事感到悲伤，他更愿意遵循礼法王的教诲。
深刻理解了佛教中龙象的比喻，他的心开始进入宁静的状态。