挽沙阳朱氏 其二

正文

珠沉玉殒两茫茫，十里溪流与恨长。
依旧春山花似绮，不知何处瘗兰香。

译文

这是一首悼念诗，诗人林鸿哀悼朱氏的离世。
首句“珠沉玉殒两茫茫”，比喻朱氏的去世犹如明珠下沉、美玉破碎，其失去的宝贵如同海洋般深广，令人感到无尽的迷茫和悲哀。
第二句“十里溪流与恨长”通过长长的溪流比喻绵延不绝的哀思，表达了诗人对朱氏逝世的无尽悲痛，这份悲伤就如同溪水一般延绵至十里之外。
第三句“依旧春山花似绮”，描绘了尽管春天依旧，山花烂漫如锦缎般美丽，但这一切都无法带来丝毫的安慰，反而更显出朱氏逝世后世界的无味和凄凉。
最后一句“不知何处瘗兰香”，“瘗”是埋葬之意，“兰香”象征高雅的品德，诗人感叹不知将朱氏的高尚品德安放于何处，表达了对朱氏逝世后，世间再难寻觅如此美好品德的深深遗憾。
整首诗以哀景衬哀情，展现诗人对逝者无尽的怀念与哀痛。