早秋有述寄林八先辈

正文

泽国风雨后，贫居离索情。
乱蛩鸣曙井，一叶落秋城。
薤簟邀凉早，荷衣却暑轻。
清泠台下路，携手几时行。

译文

在水乡经历风雨之后，我居住的地方显得格外凄凉贫穷。
清晨时分，乱糟糟的蟋蟀在井边鸣叫，一片叶子飘落在秋意渐浓的城中。
我早早地铺上凉席享受凉意，穿着轻薄的荷叶衣裳驱赶暑气。
想起清凉的亭台小路，我们一起携手散步的情景，不知何时才能再次重演。