雪夜张尚书筹招饮以事不赴

正文

南宫儤直雪晴时，冻雀无声隐竹埤。
贳酒暂同寒夜饮，盍簪深负故人期。
云垂绛阙知天近，月浸霜帘觉曙迟。
除却安禅与招隐，此身此外欲何为。

译文

在南宫值夜班遇到雪后放晴，冻僵的雀儿无声地藏在竹林里。
赊酒暂时一同在寒冷的夜晚共饮，深深辜负了老朋友的约会。
看云低垂仿佛接近天宫，月光浸润着带有霜花的窗帘，让人感觉天亮得晚了。
除了安于禅修和归隐山林，我这身躯还能为了什么而活呢。