采桑子

正文

盈盈红粉搴帘入，身是惊鸿。
名是轻红。
笑问萧郎可见容。
珊珊玉骨轻能举，走上薰笼。
立上屏风。
飞燕今宵在掌中。

译文

看着那轻盈美丽的女子掀帘而入，她的身姿就像惊飞的天鹅一般优雅。
人们都叫她轻红，这是她的名字。
她笑着问我，就是那个被称为萧郎的我，是否愿意一见她的容颜。
她的身骨如同稀世的美玉，精致纤细，仿佛轻轻一提就能抱起。
她轻巧地走向熏香缭绕的暖炉，身影又移至屏风之侧。
这一刻，她就像古代美人的化身，仿佛能被如同飞燕一样，轻盈地捧在手心中。
就如同汉成帝的皇后赵飞燕一样，曾经在月光下轻盈起舞，如同燕子一般灵动，如今的轻红，也展现出同样的风姿，让人惊叹。