睡觉

朝代: 宋代 作者: 武衍 朗读:

正文

睡觉东风忽惘然,起翻云母续炉烟。
半醒不醉宿酲思,欲雨又晴寒食天。
春草池塘诗梦里,梨花庭院酒尊前。
谁怜倦客长安市,节物惊心忆旧年。

译文

东风突然吹来,使人感到迷茫,我起身把云母(古代用作隔火材料)掀开,继续添火让炉子生烟。
半醒不醉宿酲思,欲雨又晴寒食天半梦半醒间,还带着昨日醉后的微醺,这天又是时阴时晴的寒食节。
春草池塘诗梦里,梨花庭院酒尊前在春草池塘的诗意梦境中,在梨花盛开的庭院里举杯饮酒。
谁怜倦客长安市,节物惊心忆旧年在繁华的长安城中,谁会怜悯我这个疲惫的旅人。
这季节的变换,令我心悸,不禁回忆起过去的岁月。