送沈亚之尉南康

正文

行迈南康路，客心离怨多。
暮烟葵叶屋，秋月竹枝歌。
孤鹤唳残梦，惊猿啸薜萝。
对江翘首望，愁泪叠如波。

译文

踏上南康的路途，我内心充满了离别的愁苦。
傍晚的烟雾笼罩着葵叶盖顶的房屋，秋月之下，传来一阵阵竹枝歌的轻唱。
孤独的鹤在梦醒时分鸣叫，惊恐的猿猴在薛荔藤萝间长啸。
我面对着江水，抬首凝望，愁绪如波浪般层层叠起，泪水也跟着滚滚而下。