早起

正文

起作南楼望，山河在我傍。
春风入河济，晓雾合嵩行。
带郭名园少，穿云古岸长。
留连成皓首，何处是吾乡。

译文

早起登上南楼眺望，山河壮丽仿佛环绕在我身边。
春风吹拂过黄河与济水，清晨的雾气弥漫在嵩山之中。
城郭附近美丽的园林稀少，穿越云层的古老河岸绵长。
我留恋此处美景直到白发苍苍，可是何处才能称作我的家乡呢。