次韵和应之判官宠示之作

正文

青衫补绽发鬅松，未信无文可送穷。
醉入南山题石虎，梦回西洛赋惊鸿。
君才特起如秋鹗，我病微吟若夏虫。
场屋旧游都老大，可怜乐事转头空。

译文

穿着补丁的青衫，头发蓬松，虽然看起来贫困，却不相信没有文章能够帮助摆脱困顿。
曾经醉酒后在南山的石虎上题诗，梦中回到西洛创作出令人惊叹的诗篇。
你的才华横溢，犹如秋日的猎鹰般出众，而我病弱，吟诗的声音细微如夏日的虫鸣。
我们以前在科举考场上的交游，现在都已年老，曾经的欢乐时光转眼就成为空幻，多么令人感慨。