山中吟七首 其四

正文

山翁不能文，亦免时流笑。
早爱沧浪歌，知词不知调。
长年山水间，所业只耕钓。
偶得千龄龟，遂通八卦兆。

译文

山中老人不懂文学，也因此免于被世人嘲笑。
他早年就喜爱唱《沧浪歌》，只知道歌词却不懂曲调。
长久以来，他在山水间过着以耕田垂钓为生的日子。
偶然间得到一只千年龟，于是就通过它来占卜吉凶，预测未来。