赠久轩提刑江东二首

正文

三年饮得大江中，更枉輶轩到里中。
访旧不辞山路险，居今谁有古人风。
汉胡隐遁藏清叟，瑞节欢迎走野童。
赖有良朋共樽酒，雍容不与孙文同。

译文

在这三年里，我尽情地在大江中品味生活，现在你又屈尊从遥远的地方来到我的家乡。
不辞辛苦地探访老朋友，试问如今还有谁像古人那样有高雅的风范。
像汉朝和胡人那样隐居在清静的山林中，只有清净的老者和淳朴的孩童欢迎你的到来。
多亏有好朋友能一起举杯共饮，这样的从容自在和孙文（可能是某一历史人物）的风格不同。