入都门漫赋

正文

粉围万雉拱宸居，新邑由来草创初。
省署朝衣杂狸鼠，市廛人迹混龙鱼。
望时已近行难到，在处皆宽住似疏。
草舞南风半黄碧，客窗幽坐恰便书。

译文

环绕着皇宫的都是粉墙，这座新城自创建之初就显得繁华。
政府机关里官员们的官服颜色各异，市集上人来人往，各种人都有，混杂如龙鱼般繁多。
虽然看似临近，但实际行进困难，到处都感觉很宽敞，住起来感觉有些稀疏。
南风吹过，草地半黄半绿，我坐在客室的窗边，安静地写着书。