无题 其一

正文

涧边竹树绝幽香，燕坐云根写洞章。
马上行人重回首，只知草软卧牛羊。

译文

在山涧边，竹子和树木散发着淡雅的香味，我静静地坐在云雾缭绕的山脚，专心致志地书写着神秘的洞天文字。
路上的行人骑马走过，频频回头，他们只知道这里的草很柔软，适合牛羊躺卧，却不懂我在此处的幽深意趣。