题乡友叶景星号洪堂因所居之村而名

正文

心胸欲闳肆，意气要恢张。
力可弘吾道，方能大此堂。
帘开容燕入，庭阔受花香。
于以警为学，非惟志故乡。

译文

这首诗是宋代汪梦斗写给他的朋友叶景星的，叶景星的号叫洪堂，是因为他居住的村子叫做洪堂，汪梦斗在诗中表达了他的对叶景星的期许和鼓励。
"心胸欲闳肆，意气要恢张。
" 意思是希望叶景星能开扩自己的心胸，让想法和信念都能自由挥洒，也就是要有远大的志向与雄伟的气势。
"力可弘吾道，方能大此堂。
" 表示如果有足够的力量和能力，就能传播自己坚持的理念和思想，就像能壮大家族的族堂一样，让它成为人们尊敬的中心。
"帘开容燕入，庭阔受花香。
" 这是对叶景星住所的形象描绘，想象着燕子飞入敞开的窗帘，花香弥漫在宽阔的庭院中，象征着叶景星的居住环境优美，学问也在不断的汲取中繁荣。
"于以警为学，非惟志故乡。
" 这句话指向了学习和专注的方向，不仅仅是为了记住自己的故乡，也同样关注于学问本身，旨在赞扬并提醒叶景星在学问之路上既要有故乡的怀思，更要有对知识和智慧竭力追求的精神。