新城道中

正文

马蹄随意到，回首隔南岗。
日落鸟犹语，春归花自香。
长红媚幽谷，新绿涨回塘。
假榻知何地，昏钟出上方。

译文

马儿随意行走，我们走到了这里，回头望去，已经隔开了南部的山岗。
太阳落山了，鸟儿还在鸣叫，春天回来了，花儿自然地散发着香气。
深红的花朵娇艳地开放在幽深的山谷中，新生的绿意充满着回荡的池塘。
想要找个地方休息，不知前方何处有可以安置床位的地方，只听远处的寺庙里传来了黄昏的钟声，那是从高处的庙宇里传出来的。