次韵黄子虚所居随缘堂

正文

应羡扁舟泛五湖，随缘卜筑伴樵苏。
青山衮衮成嘉遁，华发萧萧负壮图。
松桧鶱腾元自植，鱼龙吟啸巧相娱。
清宵背立岩前月，大叫三高更疾呼。

译文

应当会羡慕驾着小船在五湖上飘荡，你随遇而安，在此地建造居所，与砍柴采薪的山民为伴。
连绵的青山形成了一个绝佳的隐居地，而两鬓斑白，却感觉自己辜负了当年的壮志宏图。
松树和桧树高高矗立，原来是你亲手栽种的，溪水里的鱼儿与龙虾相互戏水，发出吟啸声，别有用意地互相取乐。
在那清静的夜晚，你踱步到岩石前，沐浴在月光之下，面向三座高山，发出畅爽的呼叫，那声音宏亮，响彻夜空。
总之要解释这首诗，诗人大概在赞美朋友黄子虚高洁的隐士生活，他居住的随缘堂幽静而自在，与山水为伴，与松鹤同眠，与鱼龙为友，他自己却有壮志未酬的感慨，而在清静的夜晚，他会面向高山大喊，发出内心的呼喊。