浪淘沙 题边景昭画鸡

正文

老作喌鸡翁。
晦雨霾风。
穷愁志就话笼东。
任遣尸居还口数，窠下儿童。
虫蚁遍区中。
啄啄何功。
越家伏卵鲁家雄。
赖有此君相慰藉，筛影玲珑。

译文

一只老母鸡在乌云密布的风雨中显得憔悴。
尽管生活困苦，但它的孩子们在草窝东侧对此一无所知。
它的孩子们在草窝下无忧无虑地玩耍。
虫子在草地上随处可见，它不停地啄食。
不同地方的鸡有不同的习性，有些在巢中孵蛋，有些在草地上闲逛。
幸好有这一切作为安慰，它的巢穴在风中摇曳，影子映在草地上，显得非常精致。