芳草渡

正文

尘合沓，尽钿毂晴催，班骓晚候。
黯子规啼断，青青泪眼江柳。
春思浓似酒。
试春衫寒透。
骀宕去，赚客桃花，懊侬麦秀。
已负因缘香火，千里关山梨梦就。
漫倒尽金尊，种出东风两红豆。
岁华梦尽，路断仙乡烟九。
泥滑滑，问讯荷锄归否。

译文

尘土飞扬，金银车辆晴天催促，班马等候在傍晚。
孤寂的子规鸟啼声断，青青的泪眼望向江边的柳树。
春日的情思浓烈如同美酒。
穿上试春的衣服，感到寒意透过。
悠然离去，引诱客人的桃花，懊恼麦秀。
已经错失了因缘香火的良机，千里的关山只留下了梨花的梦境。
随意倒尽金杯，种出东风下的两颗红豆。
岁月的梦境已经破碎，仙境的路断了，烟雾笼罩。
泥泞路滑，询问荷锄归来的消息。