上都酬章十八兄

正文

每叹经年别，人生有几年。
关河长问道，风雨独随缘。
寓蝶成庄梦，怀人识祢贤。
徽猷不及此，空愧白华篇。

译文

常常感叹分别多年，人的一生能有多少年呢。
常常想起关山河海的遥远，经历风雨只能独自顺应命运。
像庄周梦中的蝴蝶，寓言中表达了人生如梦的哲学思考；怀念德才兼备的人，就像认识祢衡一样令人敬佩。
那些高明的策略和行为都比不上这样的深厚情感，我只能空对你的深情之作感到惭愧，写不出同等水平的回应篇章。