送徐浩

正文

渡口潮平促去舟，莫辞尊酒暂相留。
弟兄聚散云边雁，踪迹浮沉水上鸥。
千里好山青入楚，几家深树碧藏楼。
知君此去情偏切，堂上椿萱雪满头。

译文

在渡口，潮水已经平缓，催促朋友徐浩快上船离去，但请不要推辞这杯酒，暂且停留片刻。
我们兄弟俩像云边的雁群，聚了又散，各自的生活轨迹就像水上的鸥鸟，时而浮起时而下沉。
你将前往的千里之地，有着苍翠的山色，延伸到楚地，几户人家隐藏在碧绿的树丛中，楼台若隐若现。
我知道你此次离开会特别感伤，因为家中父母的头发已经雪白，年事已高。