吴明卿雪山冰井歌

正文

饶州磁缸莹不瑕，将乐块石霜

译文

这首诗是形容饶州（今江西鄱阳）产的磁缸非常清澈无暇，就像莹石一样光亮；而将乐（今福建将乐）的石头则呈现出霜冻般的冷白色。
王世贞通过这两句诗描绘了两地特产的独特美感。