仿寒山子体四首 其二

朝代: 近现代 作者: 王季思 朗读:

正文

百虫肥一鸭，百鸭肥一人。
生人归泉壤，还饱虫蚁身。
释氏戒杀生，无乃妇女仁。
杀机苟不动，大化何由钧。

译文

各种小虫滋养了一只鸭，众多的鸭又养肥了一个人。
人死后回归尘土，最终又成为了虫蚁的食粮。
佛教教人戒杀生，这或许显得过于妇人之仁。
如果人人都能不动杀机，大自然的生灭循环又该如何保持平衡呢。