满江红

正文

纸上谈兵，有多少人头落地。
哇哇叫，双拳对敌，兵来将抵。
主席良谋终不用，偏师屡捷仍无济。
正沉沉寒雾锁重城，春雷起。
雄关克，通途启。
越乌蒙，渡赤水。
更回旗东迈，挥戈北指。
万里长征开胜境，八年抗日消奇耻。
数中华百战好山河，从兹始。

译文

谈论兵法纸上谈兵，有多少人因此丧命。
人们大声叫嚷，用拳头抵抗强大的敌人，但战术上总是被动防御。
领袖的深思熟虑的策略最终未被采纳，即使局部战役多次胜利也无法挽回大局。
在阴暗寒冷的迷雾中，城市被重重包围，就像春天的雷声预示着变革。
雄关被攻克，畅通的道路开启。
跨越乌蒙山，渡过赤水河，之后转向东方，然后再向北挺进。
万里长征中赢得了至关重要的一仗，八年的抗日战争消除了奇耻大辱。
算起来，中华民族经历的百场战斗正是从这些胜利开始，好山河的守护从此开启。