菩萨蛮 送友人回金华结婚

正文

枝头梅蕊传芳信。
佳期约在元宵近。
明月好姻缘。
欲圆还未圆。
婺江花似雾。
双楫迎人去。
一曲两同心。
闲愁不许侵。

译文

树枝上的梅花传递着春天到来的信息，美好的婚期就定在了元宵节前夕。
明亮的月色见证了这美好的姻缘，只是这圆月还未完全圆满。
婺江的花朵仿佛薄雾一般朦胧，两艘船并行向前，送友人踏上归途去结婚。
一曲歌唱出两人心心相印，不允许任何闲散的忧愁来打扰这幸福的时刻。