鞠通二首 其二 代作

正文

坐我春风已六年，无端惆怅感离筵。
文章知己吕蒙正，慈爱宜民寇颍川。
朗照高秋悬皓月，声称累叶继青天。
心香一瓣虔诚祝，异日重临话旧缘。

译文

已经六年与你共沐春风，现在却无缘由地感到惆怅，面对离别的宴席。
你像吕蒙正那样，是我的知音，在文章上有着深刻的理解；又如寇颍川，以仁慈爱护民众。
你在高爽的秋日如明月般照耀，声誉和成就代代相传，直入云霄。
我怀着无比虔诚的心，像点燃一瓣心香，真诚地祈愿，希望将来能再次相聚，重温旧日的情谊。