题陶灿文引觞自酌图七首 其二

正文

我欲负长剑，大海截鲛鲸。
犁庭穷绝漠，乘槎泛重瀛。
请缨空有愿，投书总无灵。
不如来饮酒，兀兀其无醒。

译文

我想背着长剑，去大海中捕捉鲛鱼和鲸鱼。
我想犁平庭院的尽头，到达那遥远的沙漠，乘船穿越重洋。
虽然我心中有报国的愿望，但投递的书信总是没有回应。
不如来喝酒吧，就这样一直醉下去，不再醒来。