黄鹤楼

正文

昔人已乘白云去，旧国连天不知处。
思量费子真仙子，从他浮世悲生死。
黄鹤一去不复返，光阴流转忽已晚。

译文

古人已经乘着白云离去了，旧国的方向连天都不知道在哪里。
思念起费子这位真正的仙人，跟随着他在浮世中悲哀生死。
黄鹤一去不再回来，光阴流转，转眼已是黄昏。