古意

正文

桃花四面发，桃叶一枝开。
欲暮黄鹂啭，伤心玉镜台。
清筝向明月，半夜春风来。

译文

桃花在四处开放，桃树上只有一枝花儿盛开。
天色将晚，黄鹂鸟还在婉转歌唱，这使人感到伤心，想起了华丽的玉镜台。
清脆的筝声向着明亮的月亮响起，半夜里，春风吹拂而来。