西宫秋怨

正文

芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。
谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。

译文

这首诗描述的是一个西宫中的女子，她的美貌胜过芙蓉花，即使在水边宫殿吹来的风中，她的装饰珠宝也散发出香气。
她含泪轻掩秋扇，默默地忍受着孤独，独自在秋夜中悬挂着明亮的月亮，期盼君王的归来。
这是一幅描绘宫中女子寂寞与等待的画卷。

注解

谁分含啼：一作却恨含情。