题灞池二首

正文

腰镰欲何之，东园刈秋韭。
世事不复论，悲歌和樵叟。
开门望长川，薄暮见渔者。
借问白头翁，垂纶几年也。

译文

拿着镰刀要去哪里呢。
原来是去东边的园子割秋天的韭菜。
我已经不想再讨论世间的纷纷扰扰，只愿与砍柴的老头一起唱一曲悲伤的歌。
打开门眺望那悠长的河川，临近傍晚时分看到一位渔者。
我上前询问那满头白发的老者，你在这里垂钓多少年了呢。