和王种高遗丁求安二诗

正文

未扣玄关隐士居，曾寻旧绣理天吴。
自从拭目来冰鉴，悔为儿啼拆海图。

译文

没有经历过深奥哲理的探讨，如同隐士般过着简单生活，曾经只是肤浅地探索世事，就像整理天吴（古代神话中的水神，常用来比喻世间的纷繁复杂）。
自从我开始深入洞察世事，如同擦拭明亮的镜子看到真相，我开始后悔，过去因为一些琐碎的事情（儿啼，比喻小事）而破坏了对宏大世事（海图，比喻广阔的人生或世界）的完整理解。