子楚寄吏报章复用前韵再寄篇

正文

长须晨送一函书，语不周遮意有馀。
雨满一犂知过望，草开三迳喜如初。
黄鱼白酒江头市，绿竹青蒲隐士居。
病后世缘多懒惰，相逢诗酒未全疏。

译文

清晨时分，长须的朋友送来了一封信，虽然言辞没有过于铺陈，但情意显得格外丰富。
雨量充足使得农田里的犁沟都充满了水，超过了期望，让人欣喜。
荒废的小径上杂草重开，如同初期的喜悦再现。
江边的市场上，人们买卖着黄鱼和白酒，这寻常生活图景是隐士安居住所的背景。
身体恢复之后，对于世间的纷扰多了一些懒散，但与友人相聚时，吟诗饮酒的习惯并未完全放下。