煮泉亭

正文

昔人来去本无情，民自贪贤为结亭。
身在云间天缭绕，梦无尘事性疏灵。
撑肠大欠五千卷，拄眼今看万叠青。
景物却因闲处见，前贤诗已说丁宁。

译文

古人来去没有太多的世俗情感，只是人们仰慕他们的贤德，于是建亭纪念。
身体仿佛置身云海之中，四周天空环绕，梦境中远离尘世烦恼，心灵显得格外清高疏散。
肚子里虽觉欠缺如五车书的知识，但眼前却能欣赏到层峦叠翠的美景。
美景往往在悠闲时才能细细体会，前代圣贤的诗文中早已恳切地告诉了我们这些。