贺张帅

正文

门弧瑞霭晓氤氲，天锡熙朝社稷臣。
京兆赭裾多誉久，甘泉紫橐眷恩新。
一城和气仁风书，万口欢声寿语春。
端有泮宫莲幕士，愿随绿水泛通津。

译文

清晨，张帅府前祥云缭绕，象征吉祥之气，他是上天赐予这个美好朝代的栋梁之才。
作为京兆尹（古代官职，相当于首都地区的行政长官），他身穿赭色官服，长久以来深受人们的称赞；在皇都（甘泉，这里可能象征朝廷），他携带紫色囊（象征高官的仪仗），受到皇上的新春恩宠。
整座城市洋溢着和谐之气，仁爱之风吹拂，万众口皆碑，共同庆祝他的长寿与喜庆。
我真心希望，作为学宫（泮宫）的一员或幕僚，能跟随他，像是随着绿水一同畅游，共享他的荣光与升迁之路。
这首诗既赞扬了张帅的品德和地位，也表达了诗人愿意追随和共同进步的心愿。