壬戌立春日

朝代: 宋代 作者: 王炎 朗读:

正文

晼晼流年度,凄凉短景催。
月圆疑腊半,岁闰已春回。
一箸青丝菜,三杯白玉醅。
主人无喜事,蜡炬误花开。

译文

时间缓缓流逝,一年又将过去,寒冷凄凉的冬季催促着短暂的白天加快离去。
明亮的圆月让人以为是腊月过半,然而因闰年,新春已悄悄回归。
餐桌上只有一碟青翠的蔬菜,几杯如白玉般的美酒。
主人并没有什么喜事值得庆祝,蜡烛的光照亮了花朵,误让人以为是春天的到来。