用元韵答载簿

正文

绿衣随宦牒，彩服侍安车。
问齿君方壮，论才我不如。
清新哦五字，博洽贯群书。
尚肯求龙尾，容交华子鱼。

译文

穿着绿衣应任职令，身着彩服侍奉尊贵。
问起岁数你正当壮年，论才情我自认不如你。
你吟诗清新，每个字都富含意蕴，学识广博，各种书籍通晓无遗。
你还谦虚地寻求进步如龙尾，愿意与我这样的华子鱼为友。