西兴阻风

正文

小市西兴渡，年来一再行。
花开方淑景，木落又寒声。
云破日还晦，潮回江未平。
壮年曾试险，迟莫敢轻生。

译文

在小城市西兴渡口，我近年来多次往返通行。
花开之时正是明媚的春光，树叶落下便带走了秋的萧瑟，带来了寒意。
云层裂开后，太阳依旧被阴霾遮蔽，潮水虽然退去，江面仍然不平静。
年轻时，我曾大胆尝试过冒险，但随着年纪增长，晚景渐至，我已不敢轻易冒生命危险了。