送陈华文出守当涂同僚饯别分韵得立字

正文

今代陈仲弓，人门两鸡及。
长离五色羽，览辉早翔集。
功名虽鼎来，未肯心汲汲。
自请牧一州，小民要安辑。
维时春将半，桃李露华湿。
慈颜御轻轩，采服随坐立。
行行即下车，啸诺解苛急。
凝香宴宾从，仁气散皋隰。
政恐席未暖，追锋已催入。
涂辙可通行，青云如陟级。

译文

这是王炎为送别朋友陈华文去当涂担任地方长官而作的诗。
诗中把他比作当代的陈仲弓，一个品德高尚、深得人心的人，就像他家里每进门就有两只鸡，象征着他的威望。
陈华文虽然才能出众，但并不急于追求功名，他选择去管理一个小州，目的是为了让百姓生活安宁。
正值春天，桃花李花沾着露水，陈华文面带慈悲的神色，乘坐轻便的车子，衣着庄重。
在路上，他常常停车询问百姓疾苦，宽解他们的困苦。
他举行宴会款待宾客和随从，仁爱之气弥漫在田野和低地。
人们担心他在这里的日子还来不及长久享受，就被急促的征召催促离开。
当涂的路已经畅通无阻，象征着他的仕途将如同步步高升，直上青云。
这首诗是王炎对陈华文的赞美和对其未来仕途的祝福。