闻杜鹃

正文

稻秧出水绿初齐，忆在田间把一犁。
留滞天涯归未得，杜鹃何苦向人啼。

译文

稻田里的秧苗刚长出水面，颜色青翠整齐，让我想起过去在田间耕犁的情景。
如今我滞留他乡，回家的路还遥遥无期，为什么杜鹃鸟还要不停地向人们啼叫呢。